Помощь юриста при расторжение брака, взыскании алиментов, наследстве, усыновлении (удочерении) ребёнка. Поиск сведений о расторжении брака, легализация иностранных разводов. Оформление и легализация документов, проставление апостиля. Восстановление свидетельств о браке, расторжении брака, рождении, смерти в России, США, Европе, Австралии и др. странах.
Карина Дюваль
Карина Дюваль

Международная помощь

Attorney at law,
Family and Matrimonial Law Russia & CIS

Виталий Хаупт
Виталий Хаупт

Помощь адвоката в Германии

Ирина Ласт
Ирина Ласт


Банкротство, Иммиграция, Защита от кредиторов
Лиц.адвокат, Нью Йорк

Вопросов: 706
Страница 1 из 36
Семейное право: лишение родительских прав, права ребенка, алименты. (Россия)
Нужно ли согласие на выезд ребёнка в США от второго родителя, если мы в разводе? Требуется ли его предъявлять по прилёту в США? Фамилии у родителя и ребёнка одинаковые.

Вопросы собственности (Россия)
Уважаемая Карина, подскажите, пожалуйста! Дело в том, что мне нужно послать доверенность в Россию на распоряжение собственностью, и я не знаю что делать... Я так понимаю, что мне нужно найти русского Нотариуса, потому, что доверенность нужна на русском языке. Или написать на русском, перевести самой на английский, заверить своей подписью (т.е. написать, что "I, the undersigned certified translator Elena K.Petrosyan, fluent in both Russian and English languages, confirm that the above is a true, accurate and complete translation of the attached document.) и заверить у нотариуса. А вот как быть с пасспортом, так как там надо обязательно его данные вписать, а он у меня. Правда в России остался мой гражданский пасспорт, но его номер я не могу вписать в доверенность, потому что у меня здесь в США его с собой нет, а ведь его надо будет предьявить нотариусу... Что делать???

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
Подскажите как правильно перевести справку об отсутствии записей о браке для нашего загса в Новосибирске. не могу перевести точно в двух местах, где красным выделено:

I hereby certify that I am the official custodian of the vital records system
и

if you have any questions, please contact eligibility & processing Unit

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)

Семейное право: лишение родительских прав, права ребенка, алименты. (Россия)

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
Уважаемая Карина Марковна, я наша в Интернете перевод свидетельства о браке, заключенного в США. Могу ли я взять его за образец, и оформить перевод самостоятельно? Что делать, если муж забрал свидетельство о браке, а у меня есть ксерокопия, она будет иметь силу?

Вопросы регистрации и гражданства (Россия)
Насколько обязательно указать в переводе свидетельства о рождении данные со всех проставленных там штампов (вписан в паспорт матери, выдан загранпаспорт и т.п.), если некоторые из них уже невозможно прочесть?
Кто был в подобной ситуации?

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
1. Вчера получила апостиль от секретаря штата Калифорнии. Кто имел опыт с нотариусом Российского Консульства в Сан-Франциско, подскажите им нужен перевод от лийензионного переводчика, или я сама могу перевести?

2. Мне нужен полный перевод свидетельства о браке вместе с лицензией, штат Калифорния. Здесь образцы только свидетельства о браке. В Калифорнии свидетельство о браке вместе с лицензией, на одном листе. Если у кого есть перевод, пожалуйста, закачайте или в личку.
Спасибо

Семейное право: развод и раздел имущества. (Россия)
Help, please!! Нужно в рос. консульство переведенное на русский язык свид.-во о разводе (американское, NY). Можно ли где найти шаблон, форму, или только в контору переводческую обращаться?

Семейное право: лишение родительских прав, права ребенка, алименты. (Россия)
Здравствуйте, этот вопрос по просьбе моей знакомой, проживающей в США: она уже получила постоянную грин кард и устроилась на хорошо оплачиваемую работу. Американский муж же за это время потерял работу и получи инвалидность. Обстоятельства у них сложились так, что жить они вместе не могут.
Вопрос: может ли американский муж в случае развода требовать от нее алименты ?

Спасибо.

Семейное право: лишение родительских прав, права ребенка, алименты. (Россия)
Хочется получить грамотную консультацию по моему вопросу.Мой бывший русский муж сидит в тюрьме. Мы разведены с ним 5 лет имеем двоих детей.Он был осужден этим летом.Никогда не помогал детям,не общался с ними после развода.Как в этой ситуации происходит лишение его отцовских прав ? Может кто-то был в такой ситуации. Я не знаю с чего начать.Адвокат говорит ,что это практически не возможно.А я считаю,что все возможно.Может быть просто я должна пойти в суд и подать на лишение? Я намерена через пол года уехать в Америку и выйти там замуж.

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
Может ли гражданин России, проживающий в США, одновременно подавать заявление на развод и в США, и в России?
Причём, в США подано заявление на неделю раньше, чем в России?
А на что ориентироваться , если суды примут противоположные решения? Или разные сроки исполнения?

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
Подскажите пожалуйста, как я могу развестись с мужем, возможно ли получение гражданства для ребенка и возможно ли выбить хотя бы небольшие алименты? Адвоката в Америке я нанять не могу, т.к. нет материальной возможности, а консульство США говорит, что развод только через адвоката (((

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
Подскажите пожалуйста!
У нас с мужем после рождения ребенка испортились отношения.
У него гринкарт, у меня рабочая
виза. Ребенок рожден в Америке.
Где нам нужно разводиться и подавать на алименты? Какие условия и подробности?
Буду благодарна за любую информацию!

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
Живем с мужем в США, у него виза F1, у меня соответственно F2. Я хочу развестись с ним, но не знаю, с чего начать, куда податься, к кому обрщаться? ПОМОГИТЕ СОВЕТОМ!!!
Если нас разведут, мне в этом случае грозит депортация? В какие сроки?
Но все это только половина проблемы. Я встретила другого мужчину и он готов на мне жениться. Он гражданин Мексики. Как нам пожениться?
Спасибо большое если кто ответит. Для меня это очень важно.

Вопросы регистрации и гражданства (Россия)
Подскажите в такой ситуации. У нас брак еще не заключен, ждем визу невесты. И все у нас хорошо!! Но все мои знакомые в Росии отговаривают меня рожать и выходить замуж в америке, тк если вдруг развод, то ребенок будучи Ам гражданином, а я либо еще никем, либо с ГК, то ребенка оставят отцу. Все мне говорят что я смогу защитить себя в юр плане, если рожу в Росии, да и если замуж тут же буду выходить, тогда я просто стогу всех послать и вернуться в любое время.
Так ли все это ужасно как меня пугают??? Просветите!

Семейное право: расторжение брака, заключение брака (Россия)
Я вышла замуж в 2007 году, через 8 месяцев выехала к мужу в США. Я выезжала с ребенком. Прожив 4 месяца мне пришлось вернуться в Россию, так как мне приходилось жить с ребенком в ужасных условиях. Мы жили в гараже, перестроенном под комнату. Там небыло не кондиционера ни отопления, летом ужасная жара, так что я еле жива с ребенком была, в сентябре, октябре так было холодно что мы околевали. Муж отказался предоставить нормальные условия, хотя за этот гараж мы его родственникам платили столько же, сколько стоили нормальные апартементы со всеми удобствами. Я даже делала фотки той комнаты где мы жили как животные. Но думаю что и животные лучше живут чем мы там в США. После того как я приехала на украину, муж заговорил о разводе. Я пыталась его уговорить на нормальную жизнь и я даже готова была начать работать, но он отказался. Тогда я согласилась подписать документы на развод. Но когда он мне их прислал, там такая чтопка была и все на англ. что я просто побоялась ставить свою подпись. Я в американских законах не сильна, но наслышана что можно там подписаться а потом и долги повесят мужа и еще что-нибудь. Вобщем я отказалась что-либо подписывать. Он много раз повторял, что без моего участия и подписи он не разведется. Правда ли это? Я ведь уехала из США. сначала я хотела, чтобы там в суде узнали в каких он нас условиях держал, как мучался мой ребенок. Но потом плюнула, ведь куда я буду обращаться, ведь я в своей стране а он в своей. Сейчас без конца идут письма от его лоера в мой почтовый ящик. Видимо, это прошения которые она подает в суд, но решения суда вроде еще я не получала. Как быть? неужели мой муж не может развестить без моей подписи?

Семейное право: развод и раздел имущества. (Россия)
Здравствуйте!
У меня возник вопрос в связи с разводом.
Меня бы вполне устроил uncontested divorce, то етсь
развод по обоюдному согласию, когда никто никому ничего не должен. Я уговорила мужа заполнить форму и подписать ее. Теперь эту форму он должен послать в суд, получить номер кейса, и по истечению 90 дней, нужно будет еще заполнить и нотаризовать еще пару форм и все.

Выглядит все замечательно. Но моя подруга, а также адвокат, к которому я обратилась за советом, не советуют мне ничего подписывать, а советуют файлить нормалный развод с адвокатом.

Вопросов: 706
Страница 1 из 36
Оплата юридических услуг кредитной картой
+1-718-704-8558 Нью-Йорк
+1-212-574-3288 Нью-Йорк (Fax)
+1-843-636-7399 Южная Каролина
+1-617-848-0870 Массачусетс
+1-310-929-8444 Калифорния
+1-412-944-2103 Пенсильвания
+7-495-662-8721 Москва
+7-921-946-0582 Санкт-Петербург
+7-812-309-5697 Санкт-Петербург (fax)
+41-225-180-552 Женева
+44-203-318-3202 Лондон
+61-28-520-3022 Сидней
+1-647-931-5256 Торонто

Divorce in Russia ©

Copyright © 1998-2014

Russian attorney at law Karina Duvall (Krasnova).

Terms and conditions of Russian-Divorce PC

LI Rambler's Top100