Документ о семейном положении может быть выдан на территории США Департаментом Здравоохранения. Этот документ с апостилем и нотариальным переводом на русский язык является приемлемым для российских органов ЗАГС.

Вместо справки указанного образца Вы можете представить в ЗАГС аффидавит, подписанный перед офицером Посольства США в Москве. Такой аффидавит Вы можете сделать только в Посольстве США, и не можете оформить на территории США. Вернее, Вы можете сделать аффидавит у любого американского нотариуса, но нет никакой гарантии, что ЗАГС примет этот аффидавит как доказательство Вашего семейного положения. В то же время документы, исходящие из посольства США, российские органы ЗАГС принимают безоговорочно.