В соответствии со ст. 160 ч.3 Семейного кодекса РФ, расторжение брака совершенное за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации. Поэтому, если Ваш супруг уже произвел расторжение брака с Вами, Вам не нужно расторгать с ним брак повторно. Ваш брак уже расторгнут, Вы уже не являетесь мужем и женой, повторное расторжение брака на территории РФ нелегитимно. Всё, что Вам нужно в этой ситуации – это получить в архиве суда на территории США копию решения суда о расторжении брака, поставить апостиль, и оформить нотариально удостоверенный перевод на русский язык. Наш офис запросит для Вас решение о разводе не только из любого штата США, то также из Австралии, Великобритании, и некоторых других стран.